zlobson1, вот перевела фуражку Луиджи. Может полегче будет? 
Перевод фуражки Луиджи
Зеленым цветом
1р. 8 сбн в кольцо амигуруми
2р. *прибавка* до конца ряда (16)
3р. *1 сбн, прибавка* до конца ряда (24)
4р. *2 сбн, прибавка* до конца ряда (32)
5р. *3 сбн, прибавка* до конца ряда (40)
6р. *4сбн, прибавка* до конца ряда (48)
7р. *11 сбн, прибавка* до конца ряда (52)
8р. Прямо (52)
9р. *11 сбн, убавка* до конца ряда (48)
10р. *6 сбн, убавка* до конца ряда (42)
11р. *5 сбн, убавка* до конца ряда (36)
12р. 25 сбн, оставить 11 петель непровязанными. Эти 25 петель образуют переднюю часть фуражки, которая немного выше, чем задняя часть. Нить оборвать, конец закрепить.
13р. Привязать нить к центральному столбику (шестой столбик) непровязанной части из 11ти столбиков ( а не к части, где 25 провязанных столбиков), вязать сбн. Дойдя до части с 25ю столбиками из 12го ряда, продолжить вязание также сбн. Провязав до последнего столбика из 25ти, продолжаем вязать на 11ти, без соединения рядов. (36)
14р. Прямо (36). Нить оборвать, конец закрепить. Козырек
1р. Начинаем от столбика, которым присоединяли нить. Отсчитываем 12 столбиков, присоединяем нить в тринадцатый, 1 ВП и 1 сбн в ту же петлю, куда присоединили нить, 11 сбн , повернуть (12)
2р. (вязать за переднюю полупетлю только этот ряд), сбн до конца ряда (12)
3-6р. Прямо (12)
7р. убавка, 8 сбн, убавка (10), не поворачивать. 1 ВП, сс по краю козырька (по одному сбн в каждый крайний сбн на боковых сторонах козырька). Довязав до угла козырька, где он стыкуется с фуражкой, провязать 2 сбн в угол, продолжить обвязывание сс (соединительными столбиками)
до начальной точки, сс в начальный сс. Нить оборвать, конец закрепить.
Кокарда
Белым цветом.
1р. 8 сбн в кольцо амигуруми (8)
2р. *прибавка* до конца ряда (16). Нить оборвать, конец закрепить.
Вырезать из фетра букву, приклеить или пришить в центр кокарды. Кокарду пришить в центр передней части фуражки (проследить, чтоб и по центру козырька).
